| 中文Chinese | 英文English |
Issue NO. 3 2007-12-24  
创办人的话
  - 艾哲庸 - 英卓美食网暨爱吃客季刊 执行长/
大中华雪利酒协会 创办人
雪利酒爱好者的话
  - Bill Thissen - ICRT(台北国际社区广播电台)晨间新闻主播 & 周日晚间爵士节目主持人
雪利酒新闻
  - 日本调酒界 雪利正当红
雪利酒协会活动花絮
  - 上海西班牙雪利酒品饮研讨会
  - 上海雪利酒协会11月餐会
  - 上海媒体餐会-雪利酒与上海本帮料理喜相逢
  - 台湾雪利酒协会11月餐会-雪利酒与欣叶古早台湾味相遇
每月一字
  - Jerez Superior 赫雷斯特级产区
雪利酒与美味料理的邂逅
  -【沙茶炒羊肉】vs. Osborne, Santa Maria Cream
 
创办人的话 - 艾哲庸 - 英卓美食网暨爱吃客季刊 执行长/大中华雪利酒协会 创办人
虽然天气渐冷,不过美好的雪利酒总是可以让我们感受到赫雷斯大地的阳光与美味。在本期电子报里,我们介绍了日本的创意调酒活动,这样的活动我们也将会在中国举办;此外我们也报道了雪利酒协会在台湾与上海举办的各种活动。最后还有关于César Saldaña到访的讯息,虽然时间短暂,仍不失为一项盛事,而我们也从中学到了许多东西,当然更期待他很快地就可以再度莅临中国。我要訂閱
雪利酒爱好者的话 - Bill Thissen - ICRT(台北国际社区广播电台)晨间新闻主播 & 周日晚间爵士节目主持人
爵士乐是最多变、最扣人心弦的艺术形式之一,只要演出得当,便是一场绝美的感官飨宴;如今我也认识到,雪利酒正如爵士乐一般,也是一种独特而美丽的艺术形式。多年前,我在美国第一次接触到雪利酒,那次的经验简直是惨不忍睹,问题可能出在我或我朋友对于这种酒的认知不足,也可能是那瓶雪利酒保存不佳,但却让我此后对雪利酒敬谢不敏。现在的我,以加入台湾雪利酒协会而感到骄傲,对雪利酒的热衷程度可以说是有了180度的大转变;在上一次的雪利酒协会聚餐里,我震慑于雪利酒多彩多姿的可能性,以及那风情迥异的各种美感,也很讶异这些酒居然可以跟欣叶餐厅的台菜那么对味。因此,我也鼓励这里其他讲究细致生活品味的人,不妨来体验这款真正的佳酿,让你的品酒人生更加丰富美妙! 
雪利酒新闻 - 日本调酒界 雪利正当红

雪利酒在日本不仅越来越受到注目,热爱此酒的人也不断增加;日本的雪利酒市场是西班牙法定产区葡萄酒最具发展潜力的市场之一,过去两年来各种促销活动不断,其成长幅度相当显著。

雪利酒和曼萨尼亚酒是目前日本调酒界最当红的元素,这点从第一届雪利酒鸡尾酒大赛中便可看得一清二楚。该赛事由西班牙雪利酒出口协会、西班牙雪利酒产区自治协调委员会、Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda产区自治协调委员会以及雪利酒醋产区自治协调委员会所共同举办。决赛已在最近于东京举行完毕,优胜的调酒并由规范委员会的主席Jorge Pascual亲自授奖。

同一时间,「正式雪利酒斟酒师竞赛」也如火如荼地展开,该活动已成为日本餐旅业的年度盛事,更是许多专业人士绝不容错过的大事。而就在决赛的过程中,我们不仅再一次地看见这些专家是何等青睐于雪利酒与曼萨尼亚酒,也可以看出这两款葡萄酒在消费大众心目中的人气扶摇直上的程度。

在今年,日本的餐旅与餐饮界有相当多的专业人士都再度报名预选竞赛,角逐年度的正式雪利酒斟酒师头衔,今年已有12位人士获选为新的毕业班成员,荣膺雪利酒的「驻日大使」。

这项赛事在日本已有五年的举办历史,主办单位为赫雷斯酿酒出口协会与规范委员会,并由日本侍酒师协会、日本调酒师协会、日本饭店酒保协会所协办,光是这三个单位在全日本的会员人数,总计便达15,000人之多。

在东京所举办的决审活动也相当受到瞩目,加上佛朗明哥舞的增色,堪称是一场真正的社交盛会。活动还设计了一个美轮美奂的雪利酒展场,许多不同的法定产区葡萄酒进口商都在此设摊,陈列自家好酒供大家鉴赏。

日本是拥有最大成长潜力的新兴市场之一,因此赫雷斯管理委员会也加倍努力此地的促销活动。日本人不仅对葡萄酒世界的兴趣日益浓厚,也对西班牙的文化,特别是安达鲁西亚文化越来越有兴趣,加上雪利酒和日本佳肴相当对味,这更为美食美酒开启了一条非常有趣的道路。

雪利酒协会活动花絮
■上海西班牙雪利酒品饮研讨会

11月19日下午,爱吃客在上海仕格维丽致大酒店举办了一场「西班牙雪利酒品饮研讨会」,许多酒类进口商与餐饮同行们都来共襄盛举。其中,来自捷成(中国)贸易有限公司的中国区市场经理刘利女士、上海外滩花园餐厅经理黄伟华先生等嘉宾皆参与此次盛会。此次特邀西班牙雪利酒产区协调委员会理事长César Saldaña为在场嘉宾介绍雪利酒的悠久历史与渊源文化,并详尽展现在雪利酒的芬芳中薰陶孕育出来的西班牙文化、艺术及生活方式。此次研讨会中所品饮之酒款皆为上海尚未进口的酒款,特从西班牙空运而来,包括不甜、滋味纤细高雅的Jerez - Xérès - Sherry, Fino;琥珀色泽、酒体浓郁且有「金黄珍酿」之美称的的Williams & Humbert, Dry Sack Medium Dry;滋味甜美、拥有如丝般的质地并带些许葡萄干气息的Barbadillo, Full Rich Cream;以及拥有丰沛香气、圆润且层次丰富的Jerez - Xérès - Sherry, Oloroso等酒款。当天César带领在场嘉宾一起享受这几款风格迥异的雪利酒,而英卓美食网暨爱吃客季刊执行长艾哲庸(John H. Isacs)也提出了自己对雪利酒与中国料理搭配的独特见解,使在场嘉宾对于西班牙雪利酒以及该国人文有了更深刻、更知性的认识。

■上海雪利酒协会11月餐会
11月19日晚上,上海雪利酒协会的第三次餐酒会将此次西班牙雪利酒产区协调委员会理事长César Saldaña在中国的推广活动行程推向了高潮。在仕格维丽致酒店47楼美丽夜景的烘托之下,25位酒界VIP们衣香鬓影的应邀出席,在西式长桌上边品尝美食美酒,边交流着各自对雪利酒的经验和知识。

为了这场盛宴,主厨特别针对各个不同的酒款精心烹制了无国界的Fusion料理。头一道冷盘属于奢华的金枪鱼腩,黑鱼子酱浸澳带,辣味芒果汁以及风味鹅肝酱,搭配浓郁稍甜的Argüeso Cream,比起传统的鹅肝配法国索甸甜酒,更加耐人寻味。而带着咖哩味、略辛香的传统印式扁豆汤,配上清爽带着果香和干果味的Lustau Puerto Fino,对比之下像是味觉的三温暖,是相当有创意的组合。象征中场休息的冰砂,用天鹅等各种形状的冰雕容器所盛装,一端出,人人都发出惊喜的赞叹声。甜点香橙芝士蛋糕配香槟阳光沙沙,由Sánchez Romate, Pedro Ximénez与其共舞出美妙滋味,令未曾尝过此种超甜雪利酒的来宾不禁赞叹连连。

现场同时也做了个小小的调查,发现来宾们并不特别偏好甜度高的雪利酒,这与西班牙酒商们所认为的「中国人只爱喝甜酒」有所出入。相信César将此行观察所得带回西班牙,也会对于将来雪利酒在中国的推广策略有相当大的帮助!

■上海媒体餐会 ─ 雪利酒与上海本帮料理喜相逢
为推广雪利酒在中国市场的认知与熟识,爱吃客于11月20日中午在上海仕格维丽致大酒店举办了一场别开生面的「雪利酒与上海本帮料理媒体餐会」,邀请《新闻晚报》、《申江服务导报》、《上海一周》、《上海日报》、《天下美食》、《携程自由行》、《高尔夫星期三》等共15家媒体一起体验了一场雪利酒与本帮菜的奇妙组合。在英卓美食网暨爱吃客季刊执行长艾哲庸先生的介绍下,特邀嘉宾西班牙雪利酒产区协调委员会理事长César Saldaña向媒体人士介绍西班牙雪利酒的文化、风格与酿制过程,并与宾客们共同探究雪利酒搭配本帮菜所交织出的奇妙口感。在众多料理搭配中,酸酸甜甜的【香波咕噜肉】,与口感纤细的Jerez - Xérès - Sherry, Fino,其酸甜味恰如其分的揉合在一起;Fino也与【蟹粉娃娃菜】在口中碰撞出美味无比的鲜爽滋味,巧妙口感令人难忘。而Jerez - Xérès - Sherry, Oloroso则让香脆的【飘香炸子鸡】口感更加馥郁。滋味甜蜜的Sánchez Romate, Pedro Ximénez,因迎合了许多女生爱甜食的喜好,广泛受到在场女宾客们的青睐。
■台湾雪利酒协会11月餐会 - 雪利酒与欣叶古早台湾味相遇
11月27日晚间,纵然台北街头飘着细雨,不过却丝毫不减雪利酒的魅力!台湾雪利酒协会邀请热爱雪利酒的人士齐聚欣叶餐厅台菜忠孝店。众人边浅酌Williams & Humbert, Dry Sack Medium Dry边热络交谈,十一月份雪利酒餐会正式揭开序幕。

此次与会贵宾包括了西班牙商务办事处处长José Luis Lamas、西班牙商务办事处 商务组组长黎俐妘以及台北市英侨商务协会主席Mike Jewell等。英卓美食网暨爱吃客季刊执行长艾哲庸也为餐会挑选了8款香醇的雪利酒,同时搭配欣叶餐厅数道精致的传统台菜,巧妙诠释了雪利酒玲珑多元的特性。其中,搭配台湾典型开胃小菜【蒜香腌海瓜子】的是Gonzalez Byass, Tio Pepe Fino,此款雪利酒不但不会被新鲜软嫩的海瓜子、浓郁的腌渍滋味抢去风采,反而突显了其清新香气与醇厚层次,并提升了菜肴的美味口感;而【沙茶炒羊肉】搭配Osborne, Santa Maria Cream,品尝起来滋味深邃浓郁、口感相辅相成,让人唇齿留香。最后将甜蜜的Valdespino, El Candado Pedro Ximénez淋在香草口味的小美冰淇淋上,为餐会画下美妙句点,此搭配总是「深得人心」,屡试不爽!雪利酒配餐的丰富变化不仅让当晚宾客大开眼界,也让大家更深切体会雪利酒的绝佳风味。

每月一字 - Jerez Superior 赫雷斯特级产区
这个称谓是指在赫雷斯DO产区里拥有最优质葡萄园的地区,这些地点又称作「pagos」,分布在圣玛利亚港、赫雷斯—德拉弗龙特拉、圣路卡—巴拉,以及特瑞布赫纳,这几个地方均以白土地而闻名于世。
雪利酒与美味料理的邂逅 - 【沙茶炒羊肉】vs. Osborne, Santa Maria Cream
由于羊肉和沙茶酱的滋味较重,因此需要一款同样酒体厚重又特色十足的酒来搭配。这款力道深沉而层次丰富的Santa Maria Cream雪利酒,不仅可以突显出菜里的各种滋味,更能使沙茶酱多出一股浓郁而深邃的风味,而口味较重、略嫌油腻的羊肉也可以变得更易于消化。
 
(C)2007 Enjoy Int'l Inc, Shanghai (英陶公关顾问(上海)有限公司) All Rights Reserved
若有任何问题请电洽8621-54233029或E-Mail至服务信箱